Customizable leather Audi-compatible car key case — Voyageur INGOLSTADT
✦ Free laser engraving
Tax included
In the box
- 1 genuine leather car key case
- 1 metal keyring
All you need to know
Genuine leather 7 key models ✦ Free laser engraving The Voyageur INGOLSTADT is a car key case in red genuine leather, compatible with 3-button smart Audi keys. It is available in 7 key models to fit the different key shapes: A4, A5, A6 and A7; Q5, Q7 and Q8; RS4 to RS7; S5 to S7; R8 and S8; SQ5; A6L and A8L. Molded to the shape of the key, it protects it from bumps and scratches while leaving the buttons usable and the signal intact for remote opening. A leather tab with a snap button holds it in place, and a quick-release metal ring holds the other keys. The oiled leather develops a beautiful patina over time. Thin (2 cm) and lightweight (25 g), it slips into a pocket without deforming it. Laser engraving is free: initials or first name, for a personalized keychain unlike any other. Key not included.
Genuine oiled leather, soft to the touch
The case is crafted from genuine leather of the crazy horse type, nourished with oils and waxes. This treatment gives it a supple feel, a deep color, and changing shades: where the leather is worked, it lightens slightly and then develops a patina.
Molded to the shape of the key, it follows its contours and leaves the location of the buttons visible. Over time, it softens and develops its own patina: each case is unique, with its own slight variations in shade.
Why you'll love it
The INGOLSTADT spirit
The first thing you pick up when leaving
Ingolstadt is a city with a rich automotive tradition, where attention to detail is as important as the mechanics. The Voyageur INGOLSTADT embodies this spirit: a simple, well-fitting case to dress the key you pick up every day.
In the morning, it passes from your pocket to the ignition without a metallic sound. In your bag, it no longer scratches your phone. On a café table, its patinated red leather stands out without being too flashy.
Engraved with the driver's initials, the case transforms a technical object into a personal accessory that you can keep with every new car as long as the key shape remains the same.
Free engraving
Your name on the leather
The first engraving is free: enter your initials, first name, last name, or a short date in the personalization field on this page. The laser marks the leather deeply, for a clean and durable finish on the back of the case.
For more — engraving a logo (company, club, event) or an additional text area —, check the desired option in the “Engraving options” box, just below the add-to-cart button.
4-step setup
Compatibility chart
| Key model | Compatible with keys from… |
|---|---|
| A4 · A5 · A6 · A7 | Audi A4, A5, A6, A7 |
| Q5 · Q7 · Q8 | Audi Q5, Q7, Q8 |
| RS4 · RS5 · RS6 · RS7 | Audi RS4, RS5, RS6, RS7 |
| S5 · S6 · S7 | Audi S5, S6, S7 |
| R8 · S8 | Audi R8, S8 |
| SQ5 | Audi SQ5 |
| A6L · A8L | Audi A6L, A8L |
Good to know: Audi has used several key shapes depending on the model and year. Choose the “Key model” that matches your car, then compare your key with the photos on this page before ordering. If in doubt, send us a photo of your key.
Tip: since the engravable surface is small, prefer 2 or 3 initials or a short first name. For a couple or family that shares the car, a date or a short word also works very well.
INGOLSTADT or STUTTGART
| Criterion | Voyageur INGOLSTADT | Voyageur STUTTGART |
|---|---|---|
| Compatible with keys | Audi (7 key models) | Mercedes (3 buttons) |
| Leather | Genuine red leather | Genuine red leather |
| Dimensions with ring | 15 × 5.5 × 2 cm | 15.5 × 5.2 × 2 cm |
| Weight | 25 g | 27 g |
| Free laser engraving | Yes | Yes |
Technical specifications
| Type | Car key case with keychain |
| Compatibility | 3-button smart keys compatible with Audi (see chart) |
| Material | Genuine crazy horse leather |
| Color | Red |
| Height with ring | 150 mm |
| Width | 55 mm |
| Thickness | 20 mm |
| Weight | 25 g |
| Ring | Quick-release metal ring |
| Closure | Leather tab with snap button |
| Personalization | Free laser engraving |
| Key | Not included |
Check before ordering: the case is made for a specific key shape. Compare your key with the photos on this page before ordering: a different shape will not fit. The key is not included; this product is a compatible accessory, not manufactured by the car manufacturer. As the leather is natural, its shade may vary slightly from one piece to another.
The driver's gift
Engraved with their initials, the Voyageur INGOLSTADT is a gift for car enthusiasts that is used every day: for a birthday, Father's Day, Christmas, or the purchase of a new car. Small, elegant, and useful, it slips easily into a greeting card.
For a dealership, car club, or corporate gift with a logo: one free engraving is included, and to engrave a logo (company, club, event), simply check the option in the “Engraving options” box, just below the add-to-cart button.
Pair with
Frequently asked questions
Which Audi keys is the case compatible with?
The Voyageur INGOLSTADT is compatible with 3-button smart Audi keys from the A4, A5, A6, A7, A6L and A8L, SUVs Q5, Q7, Q8 and SQ5, sports cars S5, S6, S7, S8, RS4, RS5, RS6, RS7, and the R8. Each group corresponds to a “Key model” to choose from the selector. Depending on the year, the same car may have used different keys: compare yours with the photos before ordering.
How do I choose the right key model?
Choose the “Key model” in the selector that includes your car, for example “Q5 · Q7 · Q8” for a Q7. Then compare your key with the photo of the three key shapes on this page: the case must match the same silhouette and the same number of buttons. If in doubt, send us a photo of your key and your car model before ordering.
Does the case interfere with remote opening?
No. The leather is thin enough for the buttons to remain usable through the case, and it does not block the signal: remote opening and keyless start work as before. The location of each button is marked in the leather so you can find them by touch. The spare key remains accessible by opening the case.
Is it genuine leather?
Yes, the case is made of genuine leather of the crazy horse type, nourished with oils and waxes. It is soft to the touch, follows the shape of the key, and develops a patina over time. Small scratches fade with a simple rub of the finger. To care for it, a dry cloth is enough; avoid leaving it soaked.
How does the free engraving work?
The first engraving is free. Simply enter the desired text in the personalization field on this page before adding the item to the cart: initials, first name, last name, or date. The engraving is done by laser directly into the leather, for a clean and durable finish that will not fade. Since the surface is small, a short text remains the most readable: 2 or 3 initials are ideal.
How do I add a logo or additional engraving?
One free engraving is included. For more — engraving a logo (company, club, event) or additional text area —, simply check the desired option in the “Engraving options” box, just below the add-to-cart button: €14.90 for a logo, €5.90 for an additional text area. This option is ideal for a dealership, car club, or corporate gifts in your company's colors.
Is it a good gift idea?
It is a personalized gift for drivers that is both useful and elegant: it protects the key every day and bears their initials thanks to the free engraving. It is suitable for a birthday, Father's Day, Christmas, or the purchase of a new car. Simply check the shape of the key before gifting it.





