{"product_id":"etui-a-balles-de-golf-personnalisable-en-cuir-veritable-voyageur-birdie","title":"Étui à balles de golf personnalisable en cuir véritable — Voyageur BIRDIE","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCuir véritable\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003e3 balles de golf\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser offerte\u003c\/span\u003e L'\u003cstrong\u003eétui à balles de golf Voyageur BIRDIE\u003c\/strong\u003e est le compagnon de parcours du golfeur qui aime les belles matières. Taillé en \u003cstrong\u003ecuir véritable pleine fleur\u003c\/strong\u003e au grain marqué, brun café et souligné de \u003cstrong\u003ecoutures contrastées\u003c\/strong\u003e, il prend la forme d'un petit \u003cstrong\u003eétui cylindrique\u003c\/strong\u003e qui accueille \u003cstrong\u003e3 balles de golf\u003c\/strong\u003e empilées. Le couvercle s'ouvre sur un \u003cstrong\u003ezip en métal finition bronze vieilli\u003c\/strong\u003e qui fait tout le tour : les balles restent bien à l'abri dans le sac comme sur le fairway. Au dos, un \u003cstrong\u003epassant ceinture\u003c\/strong\u003e permet de le porter à la taille, et une petite anse en cuir sur le côté le rend facile à saisir. Compact (13,5 cm de haut pour 6 cm de diamètre) et léger (83 g), il ne gêne pas le swing. La \u003cstrong\u003egravure laser est offerte\u003c\/strong\u003e : initiales, prénom ou nom du club, pour un \u003cstrong\u003ecadeau golfeur personnalisé\u003c\/strong\u003e qui ne ressemble à aucun autre. Balles non fournies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\u003ch3\u003eLe cuir pleine fleur, la meilleure partie de la peau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur\u003c\/strong\u003e conserve la couche supérieure de la peau, celle que l'on appelle la « fleur ». Elle n'est ni poncée ni corrigée : son grain naturel reste visible et ses fibres, les plus serrées, lui donnent sa \u003cstrong\u003erésistance\u003c\/strong\u003e. C'est la qualité recherchée en maroquinerie pour les objets qui doivent durer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur le BIRDIE, ce cuir présente un \u003cstrong\u003egrain marqué\u003c\/strong\u003e qui masque les petites traces du quotidien. Avec le temps, il se patine et s'assouplit : l'étui prend la couleur de vos parcours. C'est aussi une surface idéale pour la \u003cstrong\u003egravure laser\u003c\/strong\u003e, qui y dessine des lettres nettes et durables.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePourquoi vous allez l'adorer\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eTrois balles à portée de main\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe quoi finir le parcours sans fouiller le fond du sac.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZip tout le tour\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUn couvercle zippé en métal bronze : rien ne tombe, même à la course.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eÀ la ceinture\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUn passant au dos pour le garder à la taille, une anse pour le prendre en main.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eCuir véritable pleine fleur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUne matière résistante qui se patine joliment avec les saisons.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e83 g seulement\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eCompact et léger, il se fait oublier pendant le swing.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGravure offerte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitiales ou prénom gravés au laser, sans supplément.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eL'esprit BIRDIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\u003cp class=\"t\"\u003eUn coup sous le par, à chaque sortie\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\u003cp\u003eAu golf, le \u003cstrong\u003ebirdie\u003c\/strong\u003e est ce petit moment de grâce où l'on boucle un trou avec un coup d'avance sur le par. Le Voyageur BIRDIE a été choisi dans le même esprit : un détail qui fait la différence, sans en faire trop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvant le départ, on y glisse ses \u003cstrong\u003etrois balles\u003c\/strong\u003e de la journée, on referme le zip et on l'accroche à la ceinture. Sur le parcours, il reste là, discret, en \u003cstrong\u003ecuir brun café\u003c\/strong\u003e à coutures orangées, avec ses initiales gravées sur le flanc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu club-house, il retrouve sa place dans le sac ou sur le bureau, en attendant la prochaine partie. Un accessoire simple, bien fait, qui accompagne le golfeur aussi longtemps que son jeu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eGravure offerte\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\u003cp class=\"t\"\u003eVotre nom sur le cuir\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e1ère gravure est offerte\u003c\/strong\u003e : indiquez vos initiales, un prénom, un nom ou une courte date dans le champ de personnalisation de cette page. Le laser marque le cuir en profondeur, pour un rendu sobre et élégant qui ne s'efface pas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour aller plus loin — gravure d'un \u003cstrong\u003elogo (entreprise, club, événement)\u003c\/strong\u003e ou zone de texte supplémentaire —, cochez l'option souhaitée dans l'encadré \u003cstrong\u003e« Options de gravure »\u003c\/strong\u003e, juste sous le bouton d'ajout au panier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\u003ch4\u003eSur le parcours en 4 étapes\u003c\/h4\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChargez l'étui.\u003c\/strong\u003e Ouvrez le zip du couvercle et glissez jusqu'à trois balles de golf standard, l'une sur l'autre.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRefermez.\u003c\/strong\u003e Faites le tour du couvercle avec le zip en métal bronze : les balles sont maintenues et protégées.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePortez-le.\u003c\/strong\u003e Passez votre ceinture dans le passant au dos, ou glissez l'étui dans le sac grâce à son anse latérale.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEntretenez le cuir.\u003c\/strong\u003e Après la partie, essuyez-le avec un chiffon sec et nourrissez-le de temps en temps avec un baume pour cuir.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eNos étuis à balles de golf\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVoyageur BIRDIE\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVoyageur TEE GOLF\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVoyageur LINKS\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBalles\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eTees\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eForme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCylindre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui plat à rabat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui zippé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCouvercle zippé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRabat à pression\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZip\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePort\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePassant ceinture + anse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePassant ceinture amovible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMousqueton pivotant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eGravure laser offerte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBon à savoir :\u003c\/strong\u003e le diamètre intérieur de \u003cstrong\u003e55 mm\u003c\/strong\u003e accueille toutes les balles de golf au format réglementaire (42,67 mm). L'étui est pensé pour les balles uniquement : si vous voulez aussi emporter vos tees, regardez le \u003ca href=\"\/products\/etui-a-balle-de-golf-en-cuir-personnalisable-voyageur-links-3-balles-4-tees\"\u003eVoyageur LINKS\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/products\/etui-a-balle-de-golf-en-cuir-personnalisable-voyageur-tee-golf\"\u003eVoyageur TEE GOLF\u003c\/a\u003e, qui gardent 3 balles et 4 tees.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil :\u003c\/strong\u003e pour une gravure bien lisible sur la face arrondie, préférez un texte court : \u003cstrong\u003e2 ou 3 initiales\u003c\/strong\u003e, un prénom ou le nom du club. Pour marquer aussi vos balles à vos initiales, pensez au \u003ca href=\"\/products\/tampon-pour-balles-de-golf-personnalisable-monogramme-ou-logo-par\"\u003etampon pour balles de golf personnalisable PAR\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui à balles de golf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 balles de golf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir véritable pleine fleur, grain marqué\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBrun café, coutures contrastées orangées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCouvercle zippé, zip métal finition bronze vieilli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePort\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePassant ceinture au dos, anse latérale en cuir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e135 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre extérieur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre intérieur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e83 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGravure laser offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBalles\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon incluses\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ noter :\u003c\/strong\u003e le cuir véritable craint l'eau en grande quantité. Par temps de pluie, rangez l'étui dans le sac et, s'il est mouillé, laissez-le sécher à l'air libre, loin d'un radiateur. Le cuir étant naturel, son grain et sa teinte peuvent varier légèrement d'une pièce à l'autre. Les balles de golf ne sont pas fournies.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003eLe cadeau du golfeur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGravé à ses initiales, le Voyageur BIRDIE est un \u003cstrong\u003ecadeau golfeur\u003c\/strong\u003e utile à chaque partie : pour un \u003cstrong\u003eanniversaire\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003efête des pères\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eNoël\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003edépart à la retraite\u003c\/strong\u003e ou pour remercier un partenaire de jeu. Glissez-y trois balles neuves avant de l'offrir, il est prêt pour le premier départ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour un tournoi, un club ou un \u003cstrong\u003ecadeau d'entreprise avec logo\u003c\/strong\u003e : une première gravure est offerte, et pour graver un logo (entreprise, club, événement), cochez simplement l'option dans l'encadré « Options de gravure », sous le bouton d'ajout au panier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eÀ associer\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eProduits personnalisables\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eToute la Collection Voyageur, gravure laser offerte\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/products\/etui-a-balle-de-golf-en-cuir-personnalisable-voyageur-links-3-balles-4-tees\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eVoyageur LINKS\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eÉtui cuir pour 3 balles et 4 tees, avec mousqueton\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/products\/tampon-pour-balles-de-golf-personnalisable-monogramme-ou-logo-par\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eTampon pour balles PAR\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eMarquez vos balles à vos initiales ou à votre logo\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/collections\/accessoires-cuir-personnalisables\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAccessoires en cuir gravés\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003ePetite maroquinerie à personnaliser\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eCombien de balles de golf contient l'étui BIRDIE ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eLe Voyageur BIRDIE accueille \u003cstrong\u003e3 balles de golf\u003c\/strong\u003e empilées. Avec un \u003cstrong\u003ediamètre intérieur de 55 mm\u003c\/strong\u003e, il convient à toutes les balles au format réglementaire (42,67 mm), quelle que soit leur marque. Les balles sont maintenues par le couvercle zippé et ne s'entrechoquent pas pendant la marche. L'étui est vendu seul : les balles ne sont pas fournies, ce qui vous laisse libre d'y glisser vos modèles préférés.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eComment le porter sur le parcours ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003epassant en cuir au dos\u003c\/strong\u003e permet d'y glisser votre ceinture : l'étui reste à la taille, à portée de main entre deux coups. Sur le côté, une \u003cstrong\u003epetite anse en cuir\u003c\/strong\u003e permet de le saisir facilement, de le tenir en marchant ou de le ranger dans une poche du sac. Compact (13,5 × 6 cm) et léger (83 g), il ne gêne pas le mouvement pendant le swing.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eEst-ce du vrai cuir ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eOui, l'étui est fabriqué en \u003cstrong\u003ecuir véritable pleine fleur\u003c\/strong\u003e, la partie supérieure et la plus résistante de la peau. Son \u003cstrong\u003egrain marqué\u003c\/strong\u003e est naturel et masque les petites traces d'usage. Il se patine avec le temps et prend un aspect de plus en plus personnel. Pour l'entretenir, un chiffon sec après la partie et un peu de baume pour cuir de temps en temps suffisent.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eComment fonctionne la gravure offerte ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epremière gravure est offerte\u003c\/strong\u003e. Saisissez simplement le texte souhaité dans le champ de personnalisation de cette page avant d'ajouter l'étui au panier : \u003cstrong\u003einitiales, prénom, nom ou date\u003c\/strong\u003e. La gravure est réalisée au laser directement dans le cuir, pour un rendu sobre et durable qui ne s'efface pas. Sur cette face arrondie, un texte court reste le plus lisible : 2 ou 3 initiales sont idéales.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eUne première gravure est offerte. Pour aller plus loin — gravure d'un \u003cstrong\u003elogo (entreprise, club, événement)\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003ezone de texte supplémentaire\u003c\/strong\u003e —, cochez l'option souhaitée dans l'encadré « Options de gravure », juste sous le bouton d'ajout au panier : \u003cstrong\u003e14,90 €\u003c\/strong\u003e pour un logo, \u003cstrong\u003e5,90 €\u003c\/strong\u003e pour une zone de texte en plus. Cette option est idéale pour équiper les participants d'une compétition, offrir un souvenir de club ou préparer des \u003cstrong\u003ecadeaux d'entreprise\u003c\/strong\u003e aux couleurs de votre société.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eQuelle différence avec les étuis LINKS et TEE GOLF ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eLes trois étuis de la Collection Voyageur gardent \u003cstrong\u003e3 balles de golf\u003c\/strong\u003e et offrent la gravure laser. Le \u003cstrong\u003eBIRDIE\u003c\/strong\u003e est un étui cylindrique entièrement dédié aux balles, fermé par un couvercle zippé, à porter à la ceinture ou à la main. Le \u003cstrong\u003eLINKS\u003c\/strong\u003e ajoute 4 tees et s'accroche avec un mousqueton pivotant. Le \u003cstrong\u003eTEE GOLF\u003c\/strong\u003e est un étui plat à rabat qui garde aussi 4 tees. Choisissez le BIRDIE si vous voulez l'étui le plus simple et le plus compact pour vos balles.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eEst-ce une bonne idée cadeau pour un golfeur ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eC'est un \u003cstrong\u003ecadeau golfeur\u003c\/strong\u003e à la fois utile et personnel : il sert à chaque partie et porte ses initiales grâce à la \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e. Il convient à un anniversaire, à la fête des pères, à Noël ou à un départ à la retraite, et fait un joli souvenir de club. Pour un cadeau complet, glissez-y trois balles neuves et associez-le au tampon PAR pour marquer ses balles à son nom.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55001602326851,"sku":"AA-BIRDIE","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/etui-balles-de-golf-cuir-personnalisable-voyageur-birdie.webp?v=1793458483","url":"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/etui-a-balles-de-golf-personnalisable-en-cuir-veritable-voyageur-birdie","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}