{"product_id":"etui-4-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-elixir","title":"Etui 4 cigares personnalisable en cuir - Voyageur Elixir","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n  .aa-badge-brun { background: #5C3A1E; color: #FFF9E8; }\n\n  \/* Couleurs *\/\n  .aa-couleurs-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-couleur-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem; text-align: center; }\n  .aa-couleur-card .cc-swatch { width: 38px; height: 38px; border-radius: 50%; margin: 0 auto 0.5rem; border: 1px solid #ddd; }\n  .aa-couleur-card .cc-name { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-couleur-card .cc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.4; }\n\n  \/* Bénéfices *\/\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  \/* Bloc gravure noir\/or *\/\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n  .aa-gravure a { color: #FAC775; text-decoration: underline; }\n\n  \/* Idées gravure *\/\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bloc pédagogique *\/\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-pedago p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n  \/* Tableau comparatif *\/\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Marques *\/\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  \/* Boxes *\/\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n\n  \/* Entretien *\/\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  \/* Specs *\/\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Links *\/\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  \/* Gift *\/\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift a { color: #185FA5; }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-faq .faq-answer a { color: #185FA5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-couleurs-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eétui Voyageur Elixir\u003c\/strong\u003e est pensé pour ceux qui veulent protéger chaque cigare individuellement — \u003cstrong\u003e4 compartiments séparés\u003c\/strong\u003e en cuir véritable, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser offerte\u003c\/span\u003e pour un objet unique, et un format ultra-plat (\u003cstrong\u003e18,5 × 13 × 2,8 cm, 151 g\u003c\/strong\u003e) qui disparaît dans n'importe quel sac. Compatible \u003cstrong\u003ecepo 52, 157 mm max\u003c\/strong\u003e, disponible en \u003cstrong\u003eMarron ou Noir\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCuir véritable\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- COULEURS --\u003e\n\u003ch3\u003eChoisir sa finition\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-couleurs-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background:#1A1A1A;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eNoir\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eSobre et universel — la gravure y ressort avec un contraste net et graphique\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background:#6B3A2A;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eMarron\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eChaleur naturelle et caractère — patine riche avec le temps, style vintage assumé\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser offerte\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date ou message gravés définitivement dans le cuir — objet unique impossible à dupliquer\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🗂️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e4 compartiments individuels\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eChaque cigare dans son propre espace — protection contre les chocs et les contacts entre capes\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e4 cigares cepo 52 max\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003e157 mm de longueur max — compatible Robusto, Corona, Toro et la majorité des formats courants\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e⚖️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e151 g — ultra-léger\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eÀ peine perceptible dans une poche ou un sac — le format le plus discret pour 4 cigares protégés individuellement\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir véritable premium\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eTexture souple, excellente flexibilité — se patine avec le temps et gagne en caractère\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCadeau cigare personnalisé\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eGravure offerte — le cadeau cigare le plus personnel pour toute occasion\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n  \u003ch3\u003e✍️ Gravure laser — un objet vraiment personnel\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eIndiquez lors de la commande le texte à graver : initiales, prénom complet, date mémorable ou message court. La gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur, définitivement\u003c\/strong\u003e, sans risque de s'effacer. C'est la différence entre un étui standard et un objet qui vous appartient vraiment. \u003cstrong\u003eUne première gravure est offerte.\u003c\/strong\u003e Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur le Voyageur Elixir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, anniversaire, retraite — gravée pour toujours dans le cuir\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée gravée pour toujours\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n  \u003ch3\u003ePourquoi des compartiments individuels pour un étui à cigares ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eLorsque des cigares partagent un même espace de rangement, leurs \u003cstrong\u003ecapes se touchent et peuvent s'endommager par frottement\u003c\/strong\u003e pendant le transport — particulièrement lors des mouvements dans un sac ou une poche. Sur les cigares à cape naturelle délicate (Connecticut, Ecuador Natural, Colorado Claro), le moindre contact répété laisse des marques.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003e4 compartiments séparés\u003c\/strong\u003e de l'Elixir maintiennent chaque cigare dans son propre espace, sans contact avec les autres. C'est la solution idéale pour transporter des cigares \u003cstrong\u003efragiles, rares ou de grande valeur\u003c\/strong\u003e — ceux que l'on sort pour les grandes occasions et que l'on veut trouver en parfait état à destination.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPARATIF --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n  \u003ch3\u003eVoyageur Elixir vs autres étuis de la collection\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eElixir (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eQuad\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4 cigares\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e4 cigares\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eCompartiments individuels\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e✅ 4 séparés\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e❌ Poche commune\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e❌ Poche commune\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eCepo max\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eCepo 52\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e151 g\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e75 g\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eDisponible\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eUsage idéal\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eProtection max par cigare\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003ePoche de veste, sortie express\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eTout-en-un + accessoires\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eFormats \u0026amp; marques compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eCompatible cepo 52 max, 157 mm :\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba Siglo I–IV\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta Corona\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimite cepo 52 :\u003c\/strong\u003e le Voyageur Elixir accepte les cigares jusqu'à cepo 52 (contre cepo 60 pour le Pocket). Les Gordos (cepo 60) et la plupart des Churchill dépassent cette limite. Vérifiez le cepo de vos cigares avant l'achat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompartiments individuels — pourquoi c'est important :\u003c\/strong\u003e quand les cigares partagent le même espace, leurs capes peuvent se toucher et s'endommager par frottement. Les 4 compartiments séparés de l'Elixir évitent tout contact entre cigares — idéal pour transporter des cigares fragiles ou de grande valeur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du Voyageur Elixir\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — chiffon sec uniquement. Évitez les produits gras qui pourraient réduire le contraste.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompartiments intérieurs\u003c\/strong\u003e — aérez régulièrement après usage pour éviter l'accumulation d'odeurs de tabac.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStockage\u003c\/strong\u003e — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur excessive.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n  \u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Elixir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir véritable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 cigares · cepo 52 max · 157 mm max\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 × 13 × 2,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e151 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompartiments\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 espaces individuels séparés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouleurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarron · Noir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser — 1ère gravure offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation logo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption dédiée disponible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n  \u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n  \u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, formats poche et voyage — la collection Voyageur complète\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n  \u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare le plus personnel\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e rend le Voyageur Elixir unique — initiales, prénom ou date gravés dans le cuir véritable. Les \u003cstrong\u003e4 compartiments individuels\u003c\/strong\u003e en font le choix idéal pour protéger des cigares précieux, ceux que l'on offre pour marquer une occasion. Idéal pour un \u003cstrong\u003eanniversaire, fête des pères, mariage ou départ à la retraite\u003c\/strong\u003e. Complétez avec un \u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/collections\/briquets\"\u003ebriquet chalumeau\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour un coffret complet. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003ePourquoi des compartiments individuels plutôt qu'une poche commune ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eQuand les cigares partagent le même espace, leurs \u003cstrong\u003ecapes se touchent et peuvent s'endommager par frottement\u003c\/strong\u003e — surtout pendant le transport. Les 4 compartiments séparés de l'Elixir maintiennent chaque cigare dans son propre espace, sans contact avec les autres. C'est particulièrement important pour les cigares fragiles, à cape naturelle délicate ou à forte valeur.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLa gravure est-elle vraiment offerte ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eOui — la gravure laser est \u003cstrong\u003eincluse sans supplément\u003c\/strong\u003e sur le Voyageur Elixir. Indiquez le texte souhaité lors de la commande ou en note. La gravure est réalisée avant expédition — comptez 1 à 2 jours supplémentaires de traitement. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'\u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation dédiée\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eQuelle est la différence entre l'Elixir et le Pocket ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa principale différence est la \u003cstrong\u003eprotection individuelle\u003c\/strong\u003e — l'Elixir a 4 compartiments séparés contre une poche commune pour le Pocket. En revanche, le Pocket accepte le \u003cstrong\u003ecepo 60\u003c\/strong\u003e contre cepo 52 pour l'Elixir, et pèse seulement 75 g contre 151 g. Choisissez l'Elixir si la protection individuelle des capes est prioritaire, le Pocket si la discrétion et le cepo 60 le sont.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLe Voyageur Elixir accepte-t-il les Churchill ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa longueur maximale est de \u003cstrong\u003e157 mm\u003c\/strong\u003e — les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Le cepo 47 du Churchill est en revanche compatible. Vérifiez la longueur exacte de vos cigares avant l'achat — certains formats courts rentrent dans ce gabarit.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est \u003cstrong\u003eofferte\u003c\/strong\u003e. Pour graver un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou ajouter une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez à votre panier l'\u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLe cuir véritable se patine-t-il avec le temps ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eOui — c'est une des qualités du \u003cstrong\u003ecuir véritable\u003c\/strong\u003e. Les zones de manipulation développent progressivement une légère brillance et des variations de teinte qui rendent chaque étui unique. Cette patine naturelle ne doit pas être masquée — entretenez simplement le cuir avec un baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLe Voyageur Elixir est-il un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'un des cadeaux les plus appréciés — \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e, 4 compartiments individuels pour protéger les cigares précieux, format élégant en cuir véritable qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un cadeau cigare complet et mémorable. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Pourquoi des compartiments individuels plutôt qu'une poche commune ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quand les cigares partagent le même espace, leurs capes se touchent et peuvent s'endommager par frottement. Les 4 compartiments séparés de l'Elixir maintiennent chaque cigare isolé, sans contact. Idéal pour les cigares fragiles ou à forte valeur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte sur le Voyageur Elixir ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, la gravure laser est incluse sans supplément. Indiquez le texte lors de la commande. Pour un logo ou une zone supplémentaire, une option dédiée est disponible.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre l'Elixir et le Pocket ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"L'Elixir a 4 compartiments individuels séparés contre une poche commune pour le Pocket. Le Pocket accepte cepo 60 contre cepo 52 pour l'Elixir et pèse 75 g contre 151 g. Elixir pour protection maximale des capes, Pocket pour discrétion et cepo 60.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Elixir accepte-t-il les Churchill ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La longueur maximale est de 157 mm. Les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Vérifiez la longueur exacte de vos cigares avant l'achat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le cuir véritable se patine-t-il avec le temps ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, les zones de manipulation développent une légère brillance et des variations de teinte uniques. Entretenez avec un baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Elixir est-il un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — gravure offerte, 4 compartiments individuels pour cigares précieux, cuir véritable qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, cadeau complet et mémorable.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Noir","offer_id":48878425833795,"sku":"1005007277301636-black","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chocolat","offer_id":48878425866563,"sku":"1005007277301636-coffee","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S1e5f6084bb2b4565b69de64faed2586db.webp?v=1771643851","url":"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/etui-4-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-elixir","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}