{"product_id":"etui-3-cigares-en-cuir-cohiba-personnalisable-voyageur-elegance","title":"Etui 3 cigares personnalisable en cuir - Voyageur Élégance","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n  .aa-badge-brun { background: #5C3A1E; color: #FFF9E8; }\n\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  .aa-couleurs-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-couleur-card { background: #fff; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem; text-align: center; }\n  .aa-couleur-card .cc-swatch { width: 38px; height: 38px; border-radius: 50%; margin: 0 auto 0.5rem; border: 1px solid #D8D0C0; }\n  .aa-couleur-card .cc-name { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-couleur-card .cc-desc { font-size: 12px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n  .aa-gravure a { color: #FAC775; text-decoration: underline; }\n\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; }\n\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift a { color: #185FA5; }\n\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-faq .faq-answer a { color: #185FA5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-couleurs-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eÉtui Voyageur Élégance\u003c\/strong\u003e est l'étui à cigares le plus raffiné de la collection : \u003cstrong\u003ecuir de vachette vintage fait main\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser personnalisable\u003c\/span\u003e, 3 cigares jusqu'à 24 mm de diamètre (cepo 60). Disponible en \u003cstrong\u003eNoir Ébène\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eChocolat Profond\u003c\/strong\u003e — deux finitions qui s'assument avec caractère et se bonifient avec le temps. Dimensions 11 × 19 × 2,5 cm.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eFait main · Cuir vintage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir de vachette vintage fait main\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eChaque étui est unique, finition supérieure aux productions industrielles\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser personnalisable\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date ou message gravé définitivement dans le cuir\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e3 cigares — cepo 60 (24 mm)\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eCompatible gros formats Gordo, Robusto, Toro — 11 × 19 × 2,5 cm\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e2 finitions vintage\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eNoir Ébène ou Chocolat Profond — deux teintes intemporelles qui se patinent\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🛡️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eProtection optimale\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eLe cuir vintage absorbe les chocs, vos cigares arrivent intacts à destination\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCadeau cigare personnalisé\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eFait main + gravure = un cadeau impossible à dupliquer\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FINITIONS --\u003e\n\u003ch3\u003eChoisir sa finition\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-couleurs-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background: #1A1A1A;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eNoir Ébène\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eIntensité et sophistication. Contraste net et graphique avec la gravure laser. S'associe à toutes les tenues.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background: #5C3317;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eChocolat Profond\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eChaleur et richesse vintage. La teinte qui se patine le plus généreusement avec le temps. Style authentique et intemporel.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n\u003ch3\u003e✍️ Gravure laser — un objet vraiment personnel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndiquez le texte lors de la commande : initiales, prénom complet, date mémorable ou message court. La gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur, définitivement\u003c\/strong\u003e, sans risque de s'effacer. Sur le cuir vintage, le contraste est particulièrement net et authentique. \u003cstrong\u003eUne première gravure est offerte.\u003c\/strong\u003e Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur le Voyageur Élégance ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, anniversaire, retraite — gravée pour toujours.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée permanente.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n\u003ch3\u003eLe cuir de vachette vintage : pourquoi il vieillit mieux que tout\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecuir de vachette vintage\u003c\/strong\u003e est un cuir véritable traité pour lui donner un aspect \u003cstrong\u003eauthentique et légèrement vieilli\u003c\/strong\u003e dès le départ : des variations naturelles de teinte et une texture riche qui s'accentuent avec l'usage. Contrairement aux cuirs lisses uniformes qui montrent les premières marques comme des défauts, le cuir vintage \u003cstrong\u003eintègre les traces d'usage\u003c\/strong\u003e dans son caractère — chaque éraflure, chaque variation devient partie intégrante de la patine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe travail \u003cstrong\u003efait main\u003c\/strong\u003e renforce cette qualité : l'artisan adapte le geste à chaque peau, corrige les variations de grain et d'épaisseur au fur et à mesure de l'assemblage. Le résultat est un étui dont les coutures ne lâchent pas, dont le cuir épouse progressivement la forme de vos cigares, et qui développe au fil des mois une \u003cstrong\u003epersonnalité propre\u003c\/strong\u003e. La finition \u003cstrong\u003eChocolat Profond\u003c\/strong\u003e patine de manière particulièrement spectaculaire — elle gagne en profondeur et en chaleur avec les semaines.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPARATIF --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n\u003ch3\u003eVoyageur Élégance vs autres étuis 3 cigares de la collection\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eÉlégance (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSlice 3 cigares\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCuir\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVachette vintage fait main\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir véritable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir de vachette\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCepo max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60 (24 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFinitions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir Ébène · Chocolat Profond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarron\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFait main\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMagnétique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoucle robuste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePositionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe plus raffiné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe plus compact\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe plus robuste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eFormats et marques compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eCompatible cepo 60 max (24 mm) :\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa patine du cuir vintage.\u003c\/strong\u003e Le cuir de vachette vintage fait main s'embellit de façon particulièrement généreuse — les variations de teinte et la brillance naturelle forment une patine propre à chaque propriétaire. Le \u003cstrong\u003eChocolat Profond\u003c\/strong\u003e patine de manière spectaculaire avec les mois : il gagne en profondeur et en chaleur. Ne cherchez pas à masquer les premières traces, elles sont le début d'une histoire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du Voyageur Élégance\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant pour cuir 1 à 2 fois par an, favorise le développement de la patine.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — chiffon sec uniquement. Évitez les produits gras qui réduisent le contraste de la gravure.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStockage\u003c\/strong\u003e — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur. La patine vintage se développe naturellement avec l'usage quotidien.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e — évitez l'exposition prolongée à l'eau ; séchez à l'air libre si l'étui est mouillé, jamais près d'une source de chaleur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Élégance\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir de vachette vintage — fait main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares · 24 mm max (cepo 60)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 × 19 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFinitions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir Ébène · Chocolat Profond\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser personnalisable, 1ère gravure offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLogo \/ gravure supplémentaire en option\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, aluminium, formats poche et voyage — la collection complète\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare le plus raffiné\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCuir vintage fait main + gravure laser offerte\u003c\/strong\u003e = un objet unique et intemporel qui se bonifie avec le temps. L'étui Voyageur Élégance en \u003cstrong\u003eChocolat Profond\u003c\/strong\u003e est particulièrement spectaculaire en cadeau — sa patine évolue visiblement au fil des semaines, rappelant au destinataire l'intention du cadeau. La version \u003cstrong\u003eNoir Ébène\u003c\/strong\u003e séduit par son élégance sobre et universelle. Complétez avec un \u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/collections\/briquets\"\u003ebriquet chalumeau\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour un coffret complet. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOccasions idéales : \u003cstrong\u003eanniversaire marquant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emariage\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efête des pères\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edépart à la retraite\u003c\/strong\u003e, ou \u003cstrong\u003ecadeau d'affaires\u003c\/strong\u003e personnalisé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQu'est-ce que le cuir de vachette vintage fait main ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe cuir de vachette vintage est un \u003cstrong\u003ecuir véritable\u003c\/strong\u003e traité pour lui donner un aspect authentique et légèrement vieilli dès le départ — des variations naturelles de teinte et une texture riche qui s'accentuent avec l'usage. \u003cstrong\u003eFait main\u003c\/strong\u003e signifie que chaque étui est cousu et assemblé à la main, ce qui donne une qualité de finition et une unicité supérieures aux productions industrielles.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuelle finition choisir — Noir Ébène ou Chocolat Profond ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe \u003cstrong\u003eNoir Ébène\u003c\/strong\u003e est le choix le plus polyvalent : sobre, élégant, s'associe à toutes les tenues. La gravure laser y ressort avec un contraste net et graphique. Le \u003cstrong\u003eChocolat Profond\u003c\/strong\u003e est le choix des amateurs de patine : sa teinte évolue généreusement avec l'usage et le temps, créant un effet vintage de plus en plus marqué et personnel.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est \u003cstrong\u003eofferte\u003c\/strong\u003e. Pour graver un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou ajouter une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez à votre panier l'\u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eL'étui Élégance accepte-t-il les Churchill (178 mm) ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLes dimensions intérieures de \u003cstrong\u003e19 cm\u003c\/strong\u003e permettent d'accueillir des cigares jusqu'à cette longueur approximativement. Le cepo 60 (24 mm) est compatible. Vérifiez la longueur exacte de vos Churchill — les formats standard (178 mm) sont à la limite, selon l'épaisseur du cuir intérieur.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Élégance conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — c'est un \u003cstrong\u003eétui de transport\u003c\/strong\u003e, pas un humidor. Il protège efficacement la structure du cigare contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais il ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares de votre cave le jour où vous comptez les fumer.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment entretenir le cuir vintage ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eUn \u003cstrong\u003ebaume nourrissant pour cuir\u003c\/strong\u003e 1 à 2 fois par an suffit pour maintenir la souplesse et favoriser le développement de la patine. Pour les traces courantes, un chiffon doux légèrement humide. Sur la zone gravée, \u003cstrong\u003echiffon sec uniquement\u003c\/strong\u003e. Le cuir vintage est conçu pour se bonifier avec l'usage — les premières traces ne sont pas des défauts mais le début du caractère.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Élégance est-il un bon cadeau ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'étui le plus raffiné de la collection : \u003cstrong\u003ecuir vintage fait main\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e en font un objet unique impossible à dupliquer, qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un coffret cadeau d'exception. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qu'est-ce que le cuir de vachette vintage fait main ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Un cuir véritable traité pour un aspect authentique et légèrement vieilli, avec des variations de teinte qui s'accentuent avec l'usage. Fait main signifie cousu et assemblé à la main pour une finition et unicité supérieures.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle finition choisir — Noir Ébène ou Chocolat Profond ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Noir Ébène : sobre, élégant, polyvalent, contraste net avec la gravure. Chocolat Profond : patine généreuse avec le temps, effet vintage de plus en plus marqué et personnel.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Fichier vectoriel requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'étui Élégance accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les dimensions intérieures de 19 cm permettent d'accueillir des cigares jusqu'à cette longueur approximativement. Le cepo 60 (24 mm) est compatible. Les Churchill standard (178 mm) sont à la limite.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Élégance conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir vintage ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Le cuir vintage est conçu pour se bonifier avec l'usage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Élégance est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est le plus raffiné de la collection. Cuir vintage fait main et gravure offerte en font un objet unique qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et coupe-cigare, cadeau d'exception. Logo entreprise possible en option.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Noir Ébène","offer_id":48878022689091,"sku":"1005007076440685-black","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chocolat Profond","offer_id":48878022656323,"sku":"1005007076440685-coffee","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Se733794963af49ff9adbdf7d83e1e673C.webp?v=1771643811","url":"https:\/\/atelierproatypique.com\/products\/etui-3-cigares-en-cuir-cohiba-personnalisable-voyageur-elegance","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}