{"product_id":"etiquette-bagage-en-cuir-personnalisable-avec-porte-airtag-voyageur-balise","title":"Personalizable leather luggage tag with AirTag holder — BALISE Traveler","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Free laser engraving\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eGenuine leather\u003c\/span\u003e The \u003cstrong\u003eVoyageur BALISE\u003c\/strong\u003e is a \u003cstrong\u003eleather luggage tag\u003c\/strong\u003e that does much more than display a name. On the back, a \u003cstrong\u003eround compartment\u003c\/strong\u003e holds an \u003cstrong\u003eAirTag tracker\u003c\/strong\u003e (not included) to help you track your suitcase from one airport to another. On the front, a \u003cstrong\u003ewaterproof PVC window\u003c\/strong\u003e displays a business card-sized card, protected by a \u003cstrong\u003eprivacy flap\u003c\/strong\u003e that keeps your contact details out of prying eyes. An \u003cstrong\u003eadjustable leather strap\u003c\/strong\u003e with a snap fastener securely attaches it to the handle of a suitcase, travel bag, or briefcase. The entire piece is crafted from \u003cstrong\u003edistressed-effect cowhide leather (crazy horse type)\u003c\/strong\u003e, in a nuanced brown that develops a unique patina with every journey. Measuring approximately 70 × 110 × 4 mm and weighing 33 g, it remains slim and lightweight without weighing down your luggage. It addresses a common traveler's concern—lost luggage—with the elegance of a fine leather accessory. Like the entire \u003cstrong\u003eVoyageur Collection\u003c\/strong\u003e, it can be personalized: the first laser engraving is free.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eAvailable finish\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#6B3A2A\"\u003eDISTRESSED BROWN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eDistressed brown\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eCrazy horse-effect cowhide leather, nuanced brown that develops a patina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A)\"\u003e2 IN 1\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eTag + tracker compartment\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eCardholder with window and flap, round compartment on the back\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDistressed-effect cowhide leather, crafted for travel\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSo-called \u003cstrong\u003ecrazy horse\u003c\/strong\u003e leather is a \u003cstrong\u003ecowhide leather\u003c\/strong\u003e treated with oils and waxes, then worked to achieve a distressed, nuanced appearance. It is the leather used for briefcase bags, trunks, and characterful luggage: under pressure or through friction, the oils migrate, the color lightens locally, and \u003cstrong\u003eever-changing highlights\u003c\/strong\u003e appear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor a luggage tag exposed to conveyor belts, cargo holds, car trunks, and luggage racks, it is an ideal choice. Its rich, waxed nature gives it excellent \u003cstrong\u003eresistance to scratches\u003c\/strong\u003e, which can often be smoothed away with the palm of your hand, and every journey adds a new shade to its \u003cstrong\u003epatina\u003c\/strong\u003e. Where a plastic tag might crack or fade, leather ages with style.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWhy you will love it\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eTracker compartment\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eA round compartment on the back to help you track your luggage.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eProtected contact details\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eThe privacy flap keeps your address out of prying eyes.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eWaterproof window\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eThe card remains legible and protected from moisture behind the PVC.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAdjustable strap\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eA leather strap with a snap fastener for all handles.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFree laser engraving\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEngraved initials or name: your suitcase will be instantly recognizable.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLeather made for travel\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDistressed-effect cowhide leather that develops more patina with every departure.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-des brun\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eFind your suitcase without sacrificing style\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eEvery traveler knows that moment: standing before the baggage carousel, scanning the crowd for your suitcase among dozens of others that all look the same. The \u003cstrong\u003eVoyageur BALISE\u003c\/strong\u003e meets this need in two ways. First, visually: its distressed brown leather and \u003cstrong\u003eengraved initials\u003c\/strong\u003e make your luggage immediately identifiable. Next, through technology: an AirTag tracker placed in its compartment will show you where your suitcase is.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIts design echoes the style of old-fashioned trunk tags, with their leather straps and cardholders with flaps. The \u003cstrong\u003eprivacy flap\u003c\/strong\u003e is both a nod to this tradition and a modern precaution: your address remains visible to those who need to read it and hidden from prying eyes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAttached to a carry-on suitcase, weekend bag, or professional briefcase, it becomes the distinctive mark of your travels. And season after season, its leather gathers more \u003cstrong\u003epatina\u003c\/strong\u003e, like a travel journal that is never closed.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLaser engraving: first engraving free\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eEvery piece in the Voyageur Collection can be \u003cstrong\u003epersonalized with laser engraving\u003c\/strong\u003e, and the \u003cstrong\u003efirst engraving is free\u003c\/strong\u003e. Initials, surname, travel date, or a short motto: the laser marks the leather with precision and makes your luggage stand out from the crowd. Discover our full range of \u003ca href=\"\/en\/collections\/produits-personnalises\"\u003epersonalized products\u003c\/a\u003e and imagine other matching pieces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe first engraving is free. For additional options—such as engraving a logo (company, club, event) or adding an extra text field—select the desired option in the \"Engraving options\" box just below the add-to-cart button.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003ePrepare your tag in four steps\u003c\/h4\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFill out the card.\u003c\/strong\u003e Write your name, phone number, and email address on a business card-sized card, then slide it behind the PVC window.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstall the tracker.\u003c\/strong\u003e Insert your AirTag tracker, previously paired with your phone, into the round compartment on the back of the tag.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eClose the flap.\u003c\/strong\u003e Close the privacy flap to hide your contact details.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecure the strap.\u003c\/strong\u003e Wrap the leather strap around the handle of your luggage, adjust it, and close the snap fastener.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTag with tracker compartment or classic tag?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFeature\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur BALISE\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eClassic luggage tag\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdentification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCard behind PVC window + engraving\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCard or label\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eLuggage tracking\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirTag tracker compartment (not included)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNone\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrivacy\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlap that hides the address\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContact details often visible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistressed-effect cowhide leather\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVaries, often plastic\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAttachment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAdjustable leather strap with snap fastener\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLoop or simple attachment\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalization\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFirst laser engraving free\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRarely\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGood to know:\u003c\/strong\u003e the compartment on the back is \u003cstrong\u003edesigned to fit an AirTag tracker\u003c\/strong\u003e, which is \u003cstrong\u003enot included\u003c\/strong\u003e. The tag can also be used perfectly well without a tracker as an elegant cardholder. To complement the rest of your travel gear, browse our \u003ca href=\"\/en\/collections\/la-bagagerie\"\u003eluggage\u003c\/a\u003e and travel bags.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e On the card, it is best to provide a \u003cstrong\u003ephone number and email address\u003c\/strong\u003e rather than your full postal address: this is sufficient to be contacted and more discreet. Also remember to regularly check your tracker's battery before a long trip. To care for the leather, rubbing it with the palm of your hand will smooth out minor marks, and applying an odorless balm once or twice a year will nourish it.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnical specifications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModel name\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur BALISE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduct type\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeather luggage tag with tracker compartment\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistressed-effect cowhide leather (crazy horse type)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistressed brown\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFront\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWaterproof PVC window cardholder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCard size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard business card\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrivacy\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlap hiding contact details\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBack\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRound compartment for AirTag tracker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAttachment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAdjustable leather strap with snap fastener\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eApproximately 70 × 110 × 4 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eContents\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTag only, tracker not included\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalization\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFirst laser engraving free\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e a tracker operates with a \u003cstrong\u003ebutton battery\u003c\/strong\u003e: keep it, as well as the equipped tag, out of reach of young children. Check your airline's conditions regarding electronic devices placed in checked luggage. The PVC window protects the card from moisture, but the leather is not waterproof: in case of heavy rain, let the tag air-dry naturally, away from a heater, then nourish it with a little odorless balm. Genuine leather may show slight variations in shade from one piece to another.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe gift for avid travelers\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEngraved with initials, the Voyageur BALISE is a perfect \u003cstrong\u003epersonalized gift\u003c\/strong\u003e for a honeymoon, around-the-world trip, retirement, birthday, or Father's Day. Offered as a pair, it adds style to a couple's suitcases. For a more complete gift, discover our \u003ca href=\"\/en\/collections\/sac-de-voyage\"\u003etravel bags\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs a \u003cstrong\u003ecorporate gift\u003c\/strong\u003e, it accompanies employees on business trips or participants on an incentive trip: each tag can feature your logo thanks to the \"Add my logo\" option, which can be selected on this page.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWhich tracker can be placed in the tag?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eThe round compartment located on the back of the Voyageur BALISE is \u003cstrong\u003edesigned to fit an AirTag tracker\u003c\/strong\u003e. The tracker slides into its compartment and remains secured by the leather during travel. It is \u003cstrong\u003enot included\u003c\/strong\u003e: the tag is sold separately. Other round trackers of a very similar size may also fit, but we cannot guarantee this; square or card-type trackers are not suitable. Without a tracker, the tag remains fully functional as an \u003cstrong\u003eidentification cardholder\u003c\/strong\u003e, with its window and privacy flap.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs the laser engraving really free?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eYes. Like all pieces in the \u003cstrong\u003eVoyageur Collection\u003c\/strong\u003e, the Voyageur BALISE includes a \u003cstrong\u003efree first laser engraving\u003c\/strong\u003e. You can have \u003cstrong\u003einitials\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003esurname\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003edate\u003c\/strong\u003e, or a short motto engraved on it. On a luggage tag, engraving serves a dual purpose: it personalizes the item and makes your suitcase instantly \u003cstrong\u003erecognizable\u003c\/strong\u003e on the baggage carousel. For privacy reasons, we recommend avoiding engraving your full address: reserve the card for your contact details, protected by the flap.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHow can I add a logo or additional engraving?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eThe first engraving is \u003cstrong\u003efree\u003c\/strong\u003e. For additional options, go to the \"Engraving options\" box just below the add-to-cart button and select the desired option: \u003cstrong\u003e\"Add my logo\"\u003c\/strong\u003e (€14.90 per item) to engrave a company, club, or event logo, or \u003cstrong\u003e\"Add an extra text field\"\u003c\/strong\u003e (€5.90 per item) for a second text. The option is \u003cstrong\u003eautomatically added to the cart\u003c\/strong\u003e, at a rate of one per ordered item. For a logo, we will ask you for the file by email after the order: preferably use a vector file or a high-definition image that is simple and has high contrast for a sharp result. An ideal solution for \u003cstrong\u003ecorporate gifts\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eAre my contact details visible to everyone?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eNo, and that is one of the Voyageur BALISE's strengths. The identification card is placed behind a \u003cstrong\u003ePVC window\u003c\/strong\u003e, which is itself covered by a leather \u003cstrong\u003eprivacy flap\u003c\/strong\u003e. As long as the flap is closed, your contact details remain hidden from other travelers. If your luggage is lost, the airline staff or the person who finds it only needs to lift the flap to contact you. As a precaution, it is best to provide a \u003cstrong\u003ephone number\u003c\/strong\u003e and email address on the card rather than your full postal address.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHow do I attach the tag to a piece of luggage?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eThe tag features an \u003cstrong\u003eadjustable leather strap\u003c\/strong\u003e closed with a \u003cstrong\u003esnap fastener\u003c\/strong\u003e. Wrap the strap around the handle of your suitcase, the handle of a travel bag, or the handle of a briefcase, adjust its length, then close the snap. The attachment is secure for travel while remaining easy to remove to change the luggage tag. Before a flight, check that it is securely fastened around the handle so that it does not get caught in the conveyor belts or handling equipment.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs the window resistant to rain?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ePVC window\u003c\/strong\u003e is advertised as \u003cstrong\u003ewaterproof\u003c\/strong\u003e: it protects the identification card from rain and moisture and keeps the writing legible. The \u003cstrong\u003ecowhide leather\u003c\/strong\u003e, however, is not waterproof. It can easily withstand a shower, but in case of prolonged exposure to water, let the tag air-dry naturally, away from a heat source, then nourish it with a little odorless balm. Avoid submerging it in water or putting it in the washing machine. With this little care, it will accompany you for many years.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs the tracker included with the tag?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eNo. The Voyageur BALISE is sold \u003cstrong\u003eseparately\u003c\/strong\u003e: the \u003cstrong\u003eAirTag tracker\u003c\/strong\u003e visible in some photos is used to illustrate its use and is \u003cstrong\u003enot included\u003c\/strong\u003e. You receive the tag in \u003cstrong\u003edistressed-effect cowhide leather\u003c\/strong\u003e, with its window cardholder, privacy flap, back compartment, and adjustable strap. If you are giving it as a gift, you can include a separately purchased tracker for a complete gift. Simply remember to pair it with the recipient's phone before installing it in the compartment.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54861638074691,"sku":"AA-BALISE","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/etiquette-bagage-cuir-personnalisable-voyageur-balise-01.webp?v=1793293078","url":"https:\/\/atelierproatypique.com\/en\/products\/etiquette-bagage-en-cuir-personnalisable-avec-porte-airtag-voyageur-balise","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}