{"product_id":"luminaire-design-nordic-world-circle","title":"Nordische Designbeleuchtung - World Circle","description":"\u003cstyle\u003e\n  .fp-body{font-family:sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px}\n  .fp-body p{margin:0 0 1rem}\n  .fp-body a{color:#185FA5;text-decoration:none}\n  .fp-intro{font-size:15px;color:#333;margin-bottom:1.25rem;line-height:1.7}\n  .fp-section-title{font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 .5rem}\n\n  .fp-sizes{display:grid;gap:8px;margin:.75rem 0 1.25rem}\n  .fp-size-card{background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;overflow:hidden;text-align:center}\n  .fp-size-visual{height:60px;position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#412402;font-weight:600;font-size:14px}\n  .fp-size-info{padding:8px 10px}\n  .fp-size-name{font-size:12px;font-weight:500;color:#1a1a1a}\n  .fp-size-desc{font-size:11px;color:#888;margin-top:2px}\n\n  .fp-colors{display:grid;gap:8px;margin:.75rem 0 1.25rem}\n  .fp-color-card{background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;overflow:hidden}\n  .fp-color-swatch{height:48px;position:relative}\n  .fp-color-swatch::after{content:'';position:absolute;bottom:6px;right:8px;width:20px;height:9px;border-radius:2px}\n  .fp-color-info{padding:8px 10px}\n  .fp-color-name{font-size:12px;font-weight:500;color:#1a1a1a}\n  .fp-color-desc{font-size:11px;color:#888;margin-top:2px}\n\n  .fp-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px;margin:1.25rem 0}\n  .fp-benefit{background:#f7f7f5;border-radius:8px;padding:.75rem 1rem;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px}\n  .fp-benefit .fb-icon{font-size:18px;flex-shrink:0}\n  .fp-benefit .fb-text{font-size:13px;line-height:1.5}\n  .fp-benefit .fb-title{font-weight:500;margin-bottom:2px}\n  .fp-benefit .fb-desc{color:#666}\n\n  .fp-design{background:#1a1a1a;border-radius:12px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;display:flex;align-items:flex-start;gap:14px}\n  .fp-design .fd-icon{font-size:28px;flex-shrink:0}\n  .fp-design .fd-text{color:#fff;font-size:13px;line-height:1.6}\n  .fp-design .fd-title{font-weight:600;font-size:14px;margin-bottom:5px;color:#FAC775}\n\n  .fp-compo{background:linear-gradient(135deg,#1A1A2E 0%,#2a2a4a 100%);border-radius:12px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;color:#fff}\n  .fp-compo h4{margin:0 0 .5rem;font-size:14px;color:#FAC775;font-weight:600}\n  .fp-compo p{margin:0;font-size:13px;line-height:1.6;color:#f5e9d7}\n\n  .fp-inclus{background:#fffdf7;border:2px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0}\n  .fp-inclus h4{margin:0 0 .75rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#412402}\n  .fp-inclus-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px}\n  .fp-inclus-item{background:#fff;border-radius:8px;padding:.75rem;text-align:center;font-size:12px}\n  .fp-inclus-item strong{display:block;font-size:13px;color:#412402;margin-bottom:2px}\n\n  .fp-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #1D9E75;border-radius:0 8px 8px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n  .fp-tip p{margin:0;color:#04342C;font-size:13px}\n  .fp-tip strong{color:#085041}\n  .fp-warn{background:#FAECE7;border-left:4px solid #D85A30;border-radius:0 8px 8px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n  .fp-warn p{margin:0;color:#5C1A00;font-size:13px}\n  .fp-warn strong{color:#7A2200}\n  .fp-info{background:#E6F1FB;border-left:4px solid #185FA5;border-radius:0 8px 8px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n  .fp-info p{margin:0;color:#0a2a4a;font-size:13px}\n  .fp-info strong{color:#185FA5}\n\n  .marques-band{background:#f7f7f5;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center}\n  .marque-pill{background:#fff;border:1px solid #ddd;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:500}\n\n  .fp-specs{background:#f7f7f5;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n  .fp-specs table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n  .fp-specs td{padding:6px 8px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}\n  .fp-specs td:first-child{font-weight:500;color:#555;width:45%}\n\n  .fp-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px;margin:1.25rem 0}\n  .fp-link-card{display:block;background:#f7f7f5;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;text-decoration:none;color:#1a1a1a;border:1px solid #e0e0e0}\n\n  .fp-gift{background:#fffdf7;border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;font-size:13px;color:#412402}\n  .fp-gift strong{color:#412402}\n\n  .fp-faq{margin:1.25rem 0}\n  .fp-faq-item{border-bottom:1px solid #eee;padding:.9rem 0}\n  .fp-faq-item:last-child{border-bottom:none}\n  .fp-faq-q{font-size:14px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem}\n  .fp-faq-a{font-size:13px;color:#555;line-height:1.6}\n\n  @media(max-width:480px){\n    .fp-benefits,.fp-inclus-grid,.fp-sizes,.fp-links{grid-template-columns:1fr!important}\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"fp-body\"\u003e\n\n  \u003c!-- 1. INTRO --\u003e\n  \u003cp class=\"fp-intro\"\u003eDie \u003cstrong\u003eWorld Circle Hängelampe\u003c\/strong\u003e fängt die kosmische Vorstellungskraft in zwei komplementären Silhouetten ein. Das Modell \u003cstrong\u003eWorld\u003c\/strong\u003e ist eine Glaskugel, die an einem goldenen Messingstab hängt – wie ein isolierter Planet, der im Weltraum schwebt. Das Modell \u003cstrong\u003eCircle\u003c\/strong\u003e fügt einen \u003cstrong\u003eorbitalen Ringreifen\u003c\/strong\u003e um den Globus hinzu, der an Saturn und seine legendären Ringe erinnert. Erhältlich in \u003cstrong\u003e2 Glasausführungen\u003c\/strong\u003e (Transparent oder goldenes Amber) mit charakteristischer goldener Messingstruktur. Kompaktes Format für den Soloeinsatz als Nachttischlampe oder als kosmisches Cluster über einem Esstisch. E27-kompatibel – bevorzugen Sie eine Edison-Glühlampe mit sichtbarem Glühfaden für einen beeindruckenden stellaren Effekt. CE-zertifiziert. Kostenloser Versand. Kundenbewertungen 4,9\/5.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 class=\"fp-section-title\"\u003e2 verschiedene Modelle zur Auswahl\u003c\/h3\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-sizes\" style=\"grid-template-columns:repeat(2,1fr)\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-size-card\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-size-visual\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#A88030,#D8A848);border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eWorld\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-size-info\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fp-size-name\"\u003eModell World\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fp-size-desc\"\u003eH 30 × B 25 cm – isolierte Planetenkugel an einem Messingstab\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-size-card\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-size-visual\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#D8A848,#8A6820);border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eCircle\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-size-info\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fp-size-name\"\u003eModell Circle\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fp-size-desc\"\u003eH 25 × B 15 cm – Kugel umgeben von einem orbitalen Ring (Saturn)\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:11px;color:#888;margin-top:-.5rem\"\u003e\u003cem\u003eDie beiden Modelle können zu einem kosmischen Cluster kombiniert werden: eine zentrale World, umgeben von mehreren Circle in variablen Höhen, schafft ein wahres hängendes Planetensystem.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 class=\"fp-section-title\"\u003e2 Glasausführungen\u003c\/h3\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-colors\" style=\"grid-template-columns:repeat(2,1fr)\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-color-card\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-color-swatch\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#f8f8f5,#ffffff,#ececea);border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003c\/div\u003e\n      \u003cstyle\u003e.fp-color-card:nth-of-type(1) .fp-color-swatch::after{background:linear-gradient(135deg,#A88030,#D8A848)}\u003c\/style\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-color-info\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fp-color-name\"\u003eTransparent\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fp-color-desc\"\u003eReines Kristallglas, ungefiltertes Rohlicht – lässt die Edison-Glühlampe mit Glühfaden sichtbar werden\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-color-card\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-color-swatch\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#f5e8c0,#e8c878,#d4a850);\"\u003e\u003c\/div\u003e\n      \u003cstyle\u003e.fp-color-card:nth-of-type(2) .fp-color-swatch::after{background:linear-gradient(135deg,#5a3a18,#7a5a30)}\u003c\/style\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-color-info\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fp-color-name\"\u003eAmber\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fp-color-desc\"\u003eBernsteinfarbenes Glas, warmes goldenes Licht, einhüllendes Art-déco-Ambiente\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-benefits\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🪐\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eCharakteristische kosmische Vorstellung\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eWorld = isolierter Planet, Circle = Saturn-Planet mit orbitalem Ring\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e✨\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eGlas + goldenes Messing\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eKlassisch elegante Kombination, die den Glanz der Glühlampe hervorhebt\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003e2 Glasausführungen zur Auswahl\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eTransparent für einen rohen Effekt oder Amber für goldene Art-déco-Wärme\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e📐\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003e2 kompakte Formate\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eWorld 30×25 cm oder Circle 25×15 cm zur Anpassung an jeden Raum\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e💡\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eUniversell E27-kompatibel\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eAkzeptiert jede handelsübliche LED Edison- oder Kugellampe E27\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🌌\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eKosmisches Cluster möglich\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eKombinieren Sie mehrere Einheiten in variablen Höhen für ein schwebendes Planetensystem\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-design\"\u003e\n    \u003cspan class=\"fd-icon\"\u003e🪐\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"fd-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fd-title\"\u003eDas schwebende Planetensystem\u003c\/div\u003e\n      Die World Circle Hängelampe schöpft ihre \u003cstrong style=\"color:#FAC775\"\u003eInspiration aus dem Kosmos\u003c\/strong\u003e: jenen schwebenden Himmelskörpern wie isolierten Planeten und ringförmigen Riesen wie Saturn. Das Modell \u003cstrong style=\"color:#FAC775\"\u003eWorld\u003c\/strong\u003e ist der reine sphärische Planet – eine Glaskugel, die an einem feinen Metallstab hängt und die unsichtbare Umlaufbahn evoziert. Das Modell \u003cstrong style=\"color:#FAC775\"\u003eCircle\u003c\/strong\u003e materialisiert diese Umlaufbahn durch einen Ringreifen, der die Kugel umgibt – ein direkter Verweis auf die Saturnringe, vielleicht das poetischste und erkennbarste Planetensystem im Sonnensystem. Diese kosmische Inspiration verleiht der Leuchte eine \u003cstrong style=\"color:#FAC775\"\u003enarrative Dimension\u003c\/strong\u003e, die über die bloße Beleuchtungsfunktion hinausgeht: eine World Circle an die Decke zu hängen bedeutet, \u003cstrong style=\"color:#FAC775\"\u003eein Fragment des Universums ins eigene Heim zu bringen\u003c\/strong\u003e, ein Objekt der Kontemplation zu schaffen, das dazu einlädt, die Augen zu heben und von unendlichen Weiten zu träumen.\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003cdiv class=\"fp-compo\"\u003e\n    \u003ch4\u003eIhr eigenes Planetensystem zusammenstellen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cp\u003eÜber die Solo-Nutzung hinaus entfaltet die World Circle Hängelampe ihr Potenzial \u003cstrong style=\"color:#FAC775\"\u003ein kosmischen Kompositionen\u003c\/strong\u003e. Einige inspirierende Anordnungen: \u003cstrong style=\"color:#FAC775\"\u003e1 World + 2 Circle\u003c\/strong\u003e in einem Dreieck über einem Esstisch, um ein zentrales Planetensystem mit ringförmigen Satelliten zu evozieren; \u003cstrong style=\"color:#FAC775\"\u003e3 identische Einheiten\u003c\/strong\u003e in einer Reihe über einer Kücheninsel für ein kohärentes Trio; \u003cstrong style=\"color:#FAC775\"\u003e5 bis 7 Einheiten\u003c\/strong\u003e in variablen Höhen in einem großen Wohnzimmer, um eine wahre schwebende Sternenkarte zu schaffen. Kombinieren Sie die \u003cstrong style=\"color:#FAC775\"\u003e2 Glasausführungen\u003c\/strong\u003e (Transparent + Amber), um die \"Planeten\" zu differenzieren – jede Kugel wird zu einem eigenständigen Stern Ihres persönlichen Kosmos. Jede Einheit wird einzeln bestellt.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-inclus\"\u003e\n    \u003ch4\u003eWas Sie erhalten\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-inclus-grid\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\n        \u003cstrong\u003e1 World Circle Hängelampe\u003c\/strong\u003e\n        Gewähltes Modell (World oder Circle), gewählte Glasausführung (Transparent oder Amber), goldene Messingstruktur\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eKabel + Zubehör\u003c\/strong\u003e\n        Einstellbares schwarzes Kabel, Messing-Deckenrosette, komplettes Befestigungsset\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp zur Glühbirne.\u003c\/strong\u003e Bevorzugen Sie eine \u003cstrong\u003eE27 Edison-LED-Glühbirne mit sichtbarem Glühfaden\u003c\/strong\u003e, in Warmweiß (2700K), Lichtstärke 400-600 Lumen, Röhren- oder Kugelform. Die \u003cstrong\u003eEdison-Glühfadenform\u003c\/strong\u003e ist für diese Hängelampe unerlässlich: ihr zentrierter Lichtpunkt und ihr dekorativer, sichtbarer Glühfaden erzeugen durch das Glas einen beeindruckenden visuellen Effekt – besonders spektakulär bei der Ausführung \u003cstrong\u003eTransparent\u003c\/strong\u003e, wo der Glühfaden vollständig sichtbar ist. Bei der Ausführung \u003cstrong\u003eAmber\u003c\/strong\u003e ist der Effekt einhüllender: der durch das getönte Glas gefilterte Glühfaden sorgt für eine meditative goldene Wärme. Vermeiden Sie mattierte LED-Kugeln, die diesen dekorativen Glühfadeneffekt abschwächen würden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWorld Circle Hängelampe vs. Mini Branching Bubble Hängelampe?\u003c\/strong\u003e Die beiden Hängelampen teilen \u003cstrong\u003eGlas, goldenes Messing und die Ausführungen Transparent\/Amber\u003c\/strong\u003e, aber ihre Identitäten sind radikal unterschiedlich. Die \u003cstrong\u003eMini Branching Bubble Hängelampe\u003c\/strong\u003e (Kollektion Branching Bubble) ist eine kompakte Pendelleuchte mit starrem Stab und 1 oder 2 Kugeln nebeneinander, mit einer organischen, skulpturalen Ästhetik. Die \u003cstrong\u003eWorld Circle Hängelampe\u003c\/strong\u003e bietet eine \u003cstrong\u003eunverwechselbare kosmische Vorstellung\u003c\/strong\u003e mit ihrem Circle-Modell, das von einem saturnischen Orbitalring umgeben ist – eine einzigartige Silhouette in der Produktreihe. Wählen Sie Mini BB für die Kohärenz mit der kompletten Branching Bubble Kollektion (Kronleuchter, Wandleuchte, ECLAT Kugeln), World Circle für die planetarische Vorstellung und das charakteristische Detail des Rings.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003cdiv class=\"fp-specs\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeuchtentyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeckenhängeleuchte – kosmische Ästhetik\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerfügbare Modelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWorld (H 30 × B 25 cm) oder Circle (H 25 × B 15 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGlasausführungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransparent oder Amber\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMetallausführung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGoldenes Messing (einheitlich bei beiden Modellen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCharakteristisches Detail Circle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOrbitaler Ringreifen, der die Kugel umgibt – Saturn-Referenz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCharakteristisches Detail World\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReine Planetenkugel an vertikalem Stab\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFassungstyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUniversell E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmpfohlene Glühbirne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE27 LED Edison, 2700K, 400-600 Lumen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGlühbirne enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNicht enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimmfunktion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNein – feste Intensität\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZertifizierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInstallation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDecke, Rosette enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDekorativer Stil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEleganter nordischer Kosmos, raffinierte planetarische Ästhetik\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmpfohlene Räume\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchlafzimmer, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Büro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePflege\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiches Mikrofasertuch – Glas trocken oder sehr leicht feucht reinigen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorsichtsmaßnahmen bei Glas und Messing.\u003c\/strong\u003e Geblasenes Glas ist ein zerbrechliches Material – behandeln Sie es beim Auspacken und Wechseln der Glühbirne vorsichtig, indem Sie das Gewicht der Kugel tragen, anstatt am Gewinde zu ziehen. Für die Ausführung \u003cstrong\u003egoldenes Messing\u003c\/strong\u003e vermeiden Sie abrasive Tücher und ammoniakhaltige Lösungsmittel, die die Beschichtung trüben könnten. Messing entwickelt im Laufe der Jahre auf natürliche Weise eine \u003cstrong\u003ePatina\u003c\/strong\u003e, die im Allgemeinen als ästhetischer Vorteil angesehen wird, der den ursprünglichen Farbton bereichert. Beim Modell \u003cstrong\u003eCircle\u003c\/strong\u003e ist der orbitale Ring fest mit der Struktur verbunden – üben Sie beim Reinigen keinen Druck darauf aus. Keine Dimmfunktion: Wenn Sie die Intensität regulieren möchten, wählen Sie unsere dimmbaren Hängelampen (Rhythm Nordic, Éclats de Rhythm).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003cdiv class=\"fp-gift\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschenk poetischen kosmischen Designs.\u003c\/strong\u003e Die World Circle Hängelampe ist ein unverwechselbares Geschenk für Liebhaber von narrativem Design und originellen Vorstellungen. Das Modell \u003cstrong\u003eCircle in Amber-Ausführung\u003c\/strong\u003e ist unser Favorit: die Kombination aus saturnischem Ring + Amber-Glas sorgt für eine \u003cstrong\u003eunvergessliche visuelle Signatur\u003c\/strong\u003e, die einen Raum verwandelt. Ein \u003cstrong\u003eCluster von 3 Einheiten\u003c\/strong\u003e (1 World + 2 Circle) über einem Esstisch ist ein herausragendes Einrichtungsgeschenk für die Renovierung einer Wohnung oder die Eröffnung eines Lofts. Ideal für \u003cstrong\u003eAstronomie-Enthusiasten, Designer, Kreative\u003c\/strong\u003e oder für alle, die dekorative Objekte schätzen, die über ihre einfache Funktion hinaus eine Geschichte erzählen.\u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 class=\"fp-section-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-faq\"\u003e\n    \u003cdetails class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary class=\"fp-faq-q\"\u003eWorld oder Circle: Welches Modell soll ich wählen?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003e\n        Das \u003cstrong\u003eModell World (H 30 × B 25 cm)\u003c\/strong\u003e ist die reine isolierte Planetenkugel – eine einfachere und klassischere Silhouette, etwas größeres Format. Ideal als Solo-Hängelampe im Wohnzimmer oder über einer Konsole. Das \u003cstrong\u003eModell Circle (H 25 × B 15 cm)\u003c\/strong\u003e fügt den \u003cstrong\u003eorbitalen Ringreifen\u003c\/strong\u003e hinzu, der die Kugel umgibt – eine markantere und narrativere Silhouette (direkter Verweis auf die Saturnringe), kompakteres Format. Ideal als Nachttischlampe, als Solo-Hängelampe im Schlafzimmer oder als kosmisches Cluster. Wenn Sie unsicher sind: Circle verleiht mehr visuellen Charakter und Signatur; World ist diskreter und vielseitiger.\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary class=\"fp-faq-q\"\u003eTransparent oder Amber: Welches Glas soll ich wählen?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003e\n        Das \u003cstrong\u003etransparente\u003c\/strong\u003e Glas ist kristallklar und lässt die Edison-Glühbirne mit Glühfaden vollständig sichtbar werden – die modernste und hellste Wahl, ideal, um die Schönheit einer dekorativen Edison-LED hervorzuheben. Betonter \"Rohobjekt\"-Effekt. Das \u003cstrong\u003eAmber\u003c\/strong\u003e-Glas ist durchgefärbt mit warmen Honigreflexen – das durchdringende Licht wird zu einem umhüllenden Goldton, ideal für gemütliche, Art-déco- oder Mid-Century-Ambiente. Ein eher narrativer \"historischer Objekt\"-Effekt. Für ein Cluster können Sie \u003cstrong\u003edie beiden Ausführungen mischen\u003c\/strong\u003e, um die \"Planeten\" zu differenzieren und eine abwechslungsreiche Sternenkarte zu erstellen.\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary class=\"fp-faq-q\"\u003eWie stelle ich ein kosmisches Cluster zusammen?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003e\n        Hier sind einige inspirierende Kompositionen: \u003cstrong\u003e1 zentrale World + 2 Circle an den Enden\u003c\/strong\u003e in einem Dreieck über einem Esstisch für ein komplettes Planetensystem; \u003cstrong\u003e3 identische Einheiten\u003c\/strong\u003e in einer Reihe über einer Kücheninsel für ein kohärentes Trio; \u003cstrong\u003e5 bis 7 Einheiten\u003c\/strong\u003e in variablen Höhen in einem großen Wohnzimmer für eine Sternenkarte. Für die Höhen: unbedingt variieren (110\/130\/150 cm von der Decke) – die Asymmetrie erzeugt den poetischen Effekt. Für die Ausführungen: Transparent und Amber abwechseln, um die \"Planeten\" zu differenzieren. Jede Einheit wird einzeln bestellt.\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary class=\"fp-faq-q\"\u003eWelche Glühbirne soll ich wählen?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003e\n        Eine \u003cstrong\u003eE27 Edison LED mit sichtbarem Filament\u003c\/strong\u003e, in Warmweiß (2700 Kelvin), Intensität 400 bis 600 Lumen. Die Edison-Form ist essenziell, da das Glas die Glühbirne im Inneren sichtbar lässt – das dekorative Filament erzeugt einen auffälligen visuellen Effekt. Bei der Ausführung \u003cstrong\u003eTransparent\u003c\/strong\u003e ist das Filament vollständig sichtbar. Bei der Ausführung \u003cstrong\u003eAmber\u003c\/strong\u003e wird das Filament durch das getönte Glas in einem warmen, goldenen Licht gefiltert. Vermeiden Sie mattierte LED-Globes, die das Filament verdecken und diesen charakteristischen visuellen Effekt abschwächen. Vermeiden Sie auch Glühbirnen mit 5000K oder mehr, die ein kaltes Licht erzeugen.\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary class=\"fp-faq-q\"\u003eIst die Leuchte dimmbar?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eNein\u003c\/strong\u003e, die Pendelleuchte World Circle ist nicht dimmbar. Die Lichtintensität ist fest und hängt ausschließlich von der E27-Glühbirne ab, die Sie wählen. Wenn Sie eine Dimmfunktion (Helligkeitsregelung) wünschen, wählen Sie eine unserer ausgestatteten Pendelleuchten: \u003cstrong\u003eRhythm Nordic\u003c\/strong\u003e (Dimmoption mit Fernbedienung über 4 Längen), \u003cstrong\u003eÉclats de Rhythm\u003c\/strong\u003e (dimmbare LED mit 300° Armrotation). Sie können auch einen \u003cstrong\u003eWanddimmer\u003c\/strong\u003e verwenden, der mit Ihrer Elektroinstallation kompatibel ist, und eine dimmbare LED-Glühbirne wählen – dies ermöglicht die Intensitätsregelung, ohne die Leuchte zu wechseln.\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary class=\"fp-faq-q\"\u003eIst die Leuchte zertifiziert?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003e\n        Ja, die Pendelleuchte World Circle ist \u003cstrong\u003eCE-zertifiziert\u003c\/strong\u003e, was die Konformität mit den europäischen Normen für elektrische Sicherheit und Umweltfreundlichkeit gewährleistet. Die CE-Zertifizierung bestätigt, dass das Produkt auf Gebrauchssicherheit (keine elektrischen Risiken, konforme Materialien), elektromagnetische Verträglichkeit (keine Störungen) und die Einhaltung von Umweltvorschriften geprüft wurde. Dies ist eine Garantie für Qualität und Zuverlässigkeit Ihres Kaufs.\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"fp-faq-item\" open\u003e\n      \u003csummary class=\"fp-faq-q\"\u003eWie installiere ich die Pendelleuchte World Circle?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003e\n        Die Installation ist Standard: Der Deckenbaldachin wird an einer normgerechten Deckenanschlussdose befestigt. Das Kabel wird dann angeschlossen, und die E27-Glühbirne Ihrer Wahl wird in die Fassung geschraubt. Beim Modell \u003cstrong\u003eCircle\u003c\/strong\u003e ist der Umlaufring fest mit der Struktur verbunden und vormontiert. Beim Modell \u003cstrong\u003eWorld\u003c\/strong\u003e ist die vertikale Stange ebenfalls vormontiert. Wenn Ihre Elektroinstallation nicht den Normen entspricht, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Für \u003cstrong\u003eMulti-Unit-Cluster\u003c\/strong\u003e planen Sie mehrere Deckenanschlussstellen (eine pro Pendelleuchte) unter Berücksichtigung der gewünschten Anordnung – markieren Sie die Position auf dem Boden, bevor Sie bohren.\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"World oder Circle: Welches Modell soll ich wählen?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Das Modell World (H 30 × B 25 cm) ist der reine, isolierte Planeten-Globus – einfachere und klassischere Silhouette, etwas größeres Format. Ideal als Solo-Pendelleuchte im Wohnzimmer oder über einer Konsole. Das Modell Circle (H 25 × B 15 cm) fügt den Umlaufring hinzu, der den Globus umgibt – markantere und erzählerischere Silhouette (direkter Bezug zu den Saturnringen), kompakteres Format. Ideal als Nachttischleuchte, Solo-Pendelleuchte im Schlafzimmer oder als kosmisches Cluster. Wenn Sie unentschlossen sind: Circle bietet mehr visuellen Charakter und Signatur; World ist diskreter und vielseitiger.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Transparent oder Amber: Welches Glas soll ich wählen?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Das transparente Glas ist kristallklar und enthüllt vollständig die Edison-Glühbirne mit Filament – die zeitgemäßeste und hellste Wahl, ideal, um die Schönheit einer dekorativen Edison-LED hervorzuheben. Ausgeprägter „Rohobjekt“-Effekt. Das Amber-Glas ist durchgefärbt mit warmen Honigreflexen – das durchdringende Licht wird zu einem warmen Goldton, ideal für gemütliche, Art-Déco- oder Mid-Century-Ambiente. Erzählerischerer „Patrimonialobjekt“-Effekt. Für ein Cluster können Sie die beiden Oberflächen mischen, um die „Planeten“ zu differenzieren und eine vielfältige Sternenkarte zu erstellen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie gestalte ich ein kosmisches Cluster?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Hier sind einige inspirierende Kompositionen: 1 zentrale World + 2 Circle an den Enden in einem Dreieck über einem Esstisch für ein komplettes Planetensystem; 3 identische Einheiten in einer Reihe über einer Kücheninsel für ein kohärentes Trio; 5 bis 7 Einheiten in variablen Höhen in einem großen Wohnzimmer für eine Sternenkarte. Für die Höhen: variieren Sie unbedingt (110\/130\/150 cm von der Decke) – die Asymmetrie erzeugt den poetischen Effekt. Für die Oberflächen: wechseln Sie zwischen Transparent und Amber, um die „Planeten“ zu differenzieren. Jede Einheit wird einzeln bestellt.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Welche Glühbirne soll ich wählen?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Eine E27 Edison LED mit sichtbarem Filament, in Warmweiß (2700 Kelvin), Intensität 400 bis 600 Lumen. Die Edison-Form ist essenziell, da das Glas die Glühbirne im Inneren sichtbar lässt – das dekorative Filament erzeugt einen auffälligen visuellen Effekt. Bei der Ausführung Transparent ist das Filament vollständig sichtbar. Bei der Ausführung Amber wird das Filament durch das getönte Glas in einem warmen, goldenen Licht gefiltert. Vermeiden Sie mattierte LED-Globes, die das Filament verdecken und diesen charakteristischen visuellen Effekt abschwächen. Vermeiden Sie auch Glühbirnen mit 5000K oder mehr, die ein kaltes Licht erzeugen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ist die Leuchte dimmbar?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nein, die Pendelleuchte World Circle ist nicht dimmbar. Die Lichtintensität ist fest und hängt ausschließlich von der E27-Glühbirne ab, die Sie wählen. Wenn Sie eine Dimmfunktion (Helligkeitsregelung) wünschen, wählen Sie eine unserer ausgestatteten Pendelleuchten: Rhythm Nordic (Dimmoption mit Fernbedienung über 4 Längen), Éclats de Rhythm (dimmbare LED mit 300° Armrotation). Sie können auch einen Wanddimmer verwenden, der mit Ihrer Elektroinstallation kompatibel ist, und eine dimmbare LED-Glühbirne wählen – dies ermöglicht die Intensitätsregelung, ohne die Leuchte zu wechseln.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ist die Leuchte zertifiziert?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja, die Pendelleuchte World Circle ist CE-zertifiziert, was die Konformität mit den europäischen Normen für elektrische Sicherheit und Umweltfreundlichkeit gewährleistet. Die CE-Zertifizierung bestätigt, dass das Produkt auf Gebrauchssicherheit (keine elektrischen Risiken, konforme Materialien), elektromagnetische Verträglichkeit (keine Störungen) und die Einhaltung von Umweltvorschriften geprüft wurde. Dies ist eine Garantie für Qualität und Zuverlässigkeit Ihres Kaufs.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie installiere ich die Pendelleuchte World Circle?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Die Installation ist Standard: Der Deckenbaldachin wird an einer normgerechten Deckenanschlussdose befestigt. Das Kabel wird dann angeschlossen, und die E27-Glühbirne Ihrer Wahl wird in die Fassung geschraubt. Beim Modell Circle ist der Umlaufring fest mit der Struktur verbunden und vormontiert. Beim Modell World ist die vertikale Stange ebenfalls vormontiert. Wenn Ihre Elektroinstallation nicht den Normen entspricht, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Für Multi-Unit-Cluster planen Sie mehrere Deckenanschlussstellen (eine pro Pendelleuchte) unter Berücksichtigung der gewünschten Anordnung – markieren Sie die Position auf dem Boden, bevor Sie bohren.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Kreis \/ Transparent","offer_id":44090924859672,"sku":"1005002499365047-CTransparent","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kreis \/ Bernstein","offer_id":44090925187352,"sku":"1005002499365047-CAmber","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Welt \/ Transparent","offer_id":44090924892440,"sku":"1005002499365047-WTransparent","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Welt \/ Bernstein","offer_id":44090925220120,"sku":"1005002499365047-WAmber","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/products\/H66b80b46c58a4ab1b6964469d478558ae.jpg?v=1771635532","url":"https:\/\/atelierproatypique.com\/de\/products\/luminaire-design-nordic-world-circle","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}