Direkt zum Inhalt

Personalisierbare Ledermappe – Tablet & Notizbuch A5 / B5 – VOYAGEUR Folio

Sonderpreis 119,90 €

inkl. MwSt.

Abmessung
Livraison offerteExpédiée sous 24/48 h
Paiement sécuriséCB, PayPal, Klarna
  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • Bizum
  • Cartes Bancaires
  • EPS
  • iDEAL Wero
  • Klarna
  • Mastercard
  • MB WAY
  • MobilePay
  • PayPal
  • Satispay
  • Shop Pay
  • Twint
  • Visa

Dans la boîte

  • 1 Aktentasche aus vollnarbigem Leder

Alles Wissenswerte

Crazy-Horse-LederMehrere Fächer

Das VOYAGEUR Folio ist eine Dokumentenmappe aus echtem Crazy-Horse-Leder, die für Profis, Kreative und Reisende konzipiert wurde, die das Wesentliche in einem einzigen, eleganten Objekt bei sich tragen möchten: Tablet, Notizbuch, Stift und Karten – alles organisiert, alles geschützt, alles griffbereit. ✦ Lasergravur inklusive Erhältlich in zwei Formaten – A5 (180 × 230 mm, kompatibel mit iPad mini 7,9/8,3" und A5-Notizbüchern) und B5 (210 × 270 mm, kompatibel mit iPad Air/Pro 10,9/11" und B5-Notizbüchern) –, lässt es sich wie ein Buch öffnen und bietet dank seines elastischen Haltebandes eine funktionelle Anordnung, bei der jeder Gegenstand seinen Platz findet. Das geölte und patinierte Vollnarben-Crazy-Horse-Leder wird mit der Zeit immer schöner und verwandelt dieses Arbeitsaccessoire in ein persönliches Markenzeichen. Dank der Lasergravur mit Ihrem Namen, Ihren Initialen oder Ihrem Monogramm personalisierbar, wird es zu einem echten Unikat.

Zwei Formate — A5 oder B5

A5
180 × 230 × 15 mm · 230 g
iPad mini 7,9/8,3" + A5-Notizbuch + Stift + Karten — ideal für Taschen oder Handtaschen
B5
210 × 270 mm
iPad Air/Pro 10,9/11" + B5-Notizbuch + Stift + Karten — ideal für Aktentaschen oder Business-Taschen

Crazy-Horse-Leder — das Material, das mit Ihnen arbeitet

Crazy-Horse-Leder ist ein Vollnarbenleder, das mit Heißwachs und Öl behandelt wurde, um ihm sein charakteristisches geöltes, mattes und bewusst rustikales Aussehen zu verleihen. Die Besonderheit: Ein leichter wachsartiger Schleier auf der Oberfläche, der bei Reibung oder einfachem Reiben mit dem Daumen hellere Nuancen zum Vorschein bringt – der sogenannte „Pull-up-Effekt“, das visuelle Markenzeichen dieses lebendigen Materials.

Bei einer täglich genutzten Dokumentenmappe entwickelt das Crazy-Horse-Leder innerhalb weniger Wochen eine einzigartige Patina: Ecken werden dunkler, Griffstellen verfeinern sich, und Falten werden zum festen Bestandteil des Charakters. Während synthetische Mappen mit der Zeit spröde werden, gewinnt das VOYAGEUR Folio an Tiefe und Persönlichkeit – wie eine gute Aktentasche, von der man sich nicht mehr trennen möchte.

Warum das VOYAGEUR Folio wählen

✦
Eigenes TabletfachFach passend für iPad mini (A5: 7,9/8,3") oder iPad Air/Pro (B5: 10,9/11"), getrennt vom Notizbuch, um Reibung zu vermeiden.
◆
Fach für Notizbuch / BlockHauptfach für A5- oder B5-Notizbücher – ob Block, Heft, Skizzenbuch oder Terminplaner.
➤
Integrierte StiftschlaufeSeitliche Lederschlaufe, die Ihren Stift griffbereit hält – kein Suchen mehr in der Tasche.
✦
VisitenkartenfächerZwei Fächer für Visitenkarten, Bankkarten oder Treuekarten – das Wichtigste griffbereit, ohne eine Geldbörse öffnen zu müssen.
◆
Vollnarbiges Crazy-Horse-LederGeölter Vintage-Look, der patiniert und mit jedem Gebrauch schöner wird – jedes Portfolio wird mit der Zeit zum Unikat.
➤
Lasergravur inklusiveInitialen, Vorname, Monogramm oder Datum – die erste Gravur zur Personalisierung Ihres VOYAGEUR Folios ist kostenlos.

Personalisierung durch Lasergravur — 1. Gravur gratis

Das VOYAGEUR Folio ist Teil der Voyageur-Kollektion, der personalisierbaren Serie von Atelier Atypique. Jede Dokumentenmappe kann per Lasergravur mit Ihren Initialen, Ihrem Namen, einem Monogramm oder einem Datum versehen werden – ein markantes Zeichen, das aus einem schönen Objekt ein persönliches Eigentum macht. Die erste Gravur ist bei der Bestellung inbegriffen: Geben Sie einfach den gewünschten Text an, und unser Atelier graviert und versendet diesen ohne Aufpreis.

Für weitere Individualisierungen – Logogravur (Unternehmen, Kanzlei, Verein, Veranstaltung) oder zusätzliche Gravurflächen – fügen Sie die entsprechende Option hinzu: Personalisierung mit Logo durch Lasergravur – Voyageur-Kollektion. Ideal für Firmengeschenke, Seminare oder Serienbestellungen mit Kanzleilogo.

Ihr VOYAGEUR Folio organisieren

1
Tablet einschieben. Legen Sie Ihr Tablet in das Fach auf der linken Seite – das Leder hält es sicher und fest. Format A5: iPad mini 7,9/8,3 Zoll. Format B5: iPad Air/Pro 10,9/11 Zoll.
2
Notizbuch platzieren. Schieben Sie Ihren Notizblock oder Ihr Skizzenbuch in das Hauptfach auf der rechten Seite. Das Format ist perfekt auf A5- (kompakt) oder B5- (mittelgroß) Notizbücher abgestimmt.
3
Stift und Karten verstauen. Stecken Sie Ihren Stift in die seitliche Lederschlaufe und Ihre Visiten- oder Bankkarten in die dafür vorgesehenen Fächer – alles ist auf einen Blick zugänglich und ordentlich verstaut.
4
Mit dem Riemen schließen. Das elastische Lederband umschließt das Portfolio und hält es während des Transports geschlossen – alles bleibt an seinem Platz, auch in einer vollen Tasche oder bei unruhigen Wegen.

Vergleich — A5 oder B5?

Kriterium VOYAGEUR Folio A5 VOYAGEUR Folio B5
Maße (geschlossen) 180 × 230 × 15 mm 210 × 270 mm
Gewicht 230 g Schwerer (proportional)
Kompatibles Tablet iPad mini 7,9 / 8,3" iPad Air/Pro 10,9 / 11"
Kompatibles Notizbuch Format A5 Format B5
Stiftschlaufe Ja — Lederschlaufe Ja — Lederschlaufe
Kartenfächer Ja Ja
Typische Nutzung Tasche, Handtasche, leichtes Gepäck Aktentasche, Business-Tasche, Meetings
Lasergravur inklusive Ja — Voyageur-Kollektion Ja — Voyageur-Kollektion

Wie wählt man zwischen A5 und B5? Wenn Ihr Tablet ein iPad mini (7,9 bis 8,3 Zoll) ist und Sie A5-Notizbücher verwenden, wählen Sie das A5-Format. Wenn Sie ein iPad Air oder iPad Pro (10,9 bis 11 Zoll) besitzen und B5-Notizbücher nutzen, entscheiden Sie sich für das B5-Format. Im Zweifelsfall messen Sie Ihr Tablet: Die größte Abmessung muss in das entsprechende Fach passen.

Pflege des Crazy-Horse-Leders: Regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen – kleine oberflächliche Kratzer lassen sich dank des Pull-up-Effekts durch einfaches Reiben mit dem Daumen kaschieren. Ein- bis zweimal pro Jahr eine farblose Lederpflege oder -creme auftragen, um die Fasern zu nähren und die Patina aufzufrischen. Kontakt mit Wasser, direkter Sonneneinstrahlung und Hitzequellen vermeiden.

Technische Daten

Name VOYAGEUR Folio
Typ Dokumentenmappe / Portfolio aus Leder
Außenmaterial Echtes, vollnarbiges Crazy-Horse-Leder, geölter Vintage-Look
Verschluss Umschließendes elastisches Lederband
Größe A5 — Maße 180 × 230 × 15 mm
Größe A5 — Gewicht 230 g
Größe A5 — Kompatibilität iPad mini 7,9 / 8,3 Zoll
Größe B5 — Maße 210 × 270 mm
Größe B5 — Kompatibilität iPad Air / iPad Pro 10,9 / 11 Zoll
Fächer Tabletfach · Notizbuchfach · Stiftschlaufe · 2 Kartenfächer
Personalisierung Lasergravur inklusive (Voyageur-Kollektion)
Nicht enthalten Tablet, Notizbuch, Stift, Karten – Portfolio wird leer geliefert
Pflege Weiches Tuch + farblose Ledercreme 1-2× jährlich

Wählen Sie die richtige Größe: Das A5-Format bietet Platz für ein iPad mini (7,9 bis 8,3 Zoll) und A5-Notizbücher; das B5-Format für ein iPad Air/Pro (10,9 bis 11 Zoll) und B5-Notizbücher. Ein iPad Air passt nicht in das A5-Format. Messen Sie Ihr Gerät vor der Bestellung aus. Natürliche Nuancen des Leders: Farbe und Maserung variieren leicht von Portfolio zu Portfolio – das ist das Markenzeichen von vollnarbigem Crazy-Horse-Leder. Nicht enthalten: Tablet, Notizbuch, Stift und Karten auf den Bildern dienen lediglich der Illustration.

Das perfekte Geschenk für Profis

Für Berufstätige, Kreative, Studierende oder Geschäftsreisende gibt es kaum ein passenderes Geschenk als eine schöne, mit dem eigenen Namen gravierte Ledertasche. Das VOYAGEUR Folio wird zu dem Objekt, das man in Meetings, bei Kundenterminen oder im Café zur Arbeit hervorholt – personalisiert, erkennbar, bewundert. Ob Vatertag, Geburtstag, Beförderung, Studienbeginn oder als Firmengeschenk für einen Mitarbeiter: Die erste Gravur ist inklusive.

Für ein mit einem Firmenlogo graviertes Geschenk (Kanzlei, Startup, Verein, Event) fügen Sie die Option Logo-Gravur Voyageur-Kollektion hinzu. Entdecken Sie auch unsere personalisierbare Produktreihe, um ein maßgeschneidertes Geschenkset zusammenzustellen.

Häufige Fragen

Welche Größe wählen — A5 oder B5?
Das A5-Format (180 × 230 mm) ist für das iPad mini (7,9 bis 8,3 Zoll) und A5-Notizbücher gedacht – es ist das mobilste Format und passt in jede Tasche. Das B5-Format (210 × 270 mm) fasst das iPad Air oder iPad Pro (10,9 bis 11 Zoll) sowie B5-Notizbücher – es ist geräumiger und ideal für Aktentaschen oder Business-Taschen. Messen Sie Ihr Tablet zur Sicherheit aus.
Passt mein 10-Zoll-Tablet in das A5-Format?
Nein – das A5-Format ist für ein iPad mini bis maximal 8,3 Zoll ausgelegt. Ein iPad ab 10 Zoll benötigt das B5-Format. Überprüfen Sie die exakten Maße Ihres Geräts vor der Bestellung: Das Tabletfach des VOYAGEUR Folios ist genau auf das gewählte Format angepasst, ohne unnötigen Spielraum, um ein Verrutschen zu vermeiden.
Sind Tablet, Notizbuch und Stift enthalten?
Nein – das VOYAGEUR Folio wird leer geliefert. Tablet, Notizbuch, Stift und Karten auf den Fotos dienen ausschließlich der Illustration der Fächer und deren Anordnung. Sie füllen das Portfolio nach Erhalt mit Ihrem eigenen Material – der Vorteil des standardisierten A5- oder B5-Formats ist, dass Ihre gewohnten Hefte direkt hineinpassen.
Wie funktioniert die kostenlose Lasergravur?
Das VOYAGEUR Folio gehört zur personalisierbaren Voyageur-Kollektion. Geben Sie bei der Bestellung den Gravurtext an – Initialen, Vorname, Monogramm, Datum, kurzer Spruch –, und unser Atelier führt die Lasergravur auf dem Leder vor dem Versand ohne Aufpreis durch. Das Ergebnis ist permanent, matt und elegant: Der Laser markiert die Lederoberfläche, ohne das Leder zu durchdringen oder seine Geschmeidigkeit zu beeinträchtigen.
Wie kann ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzufügen?
Eine erste Textgravur ist kostenlos. Für weitere Anforderungen – Logogravur (Unternehmen, Kanzlei, Verein, Event) oder zusätzliche Gravurflächen – fügen Sie dem Warenkorb die entsprechende Option hinzu: Personalisierung mit Logo durch Lasergravur – Voyageur-Kollektion. Senden Sie uns anschließend die Logo-Datei per E-Mail: Wir prüfen die Umsetzbarkeit vor dem Versand.
Bekommen Crazy-Horse-Leder Gebrauchsspuren?
Ja – und das ist beabsichtigt. Crazy-Horse-Leder ist so behandelt, dass durch Reibung hellere Kontraste entstehen (Pull-up-Effekt). Griffstellen werden dunkler, Falten prägen sich ein, die Patina gewinnt an Charakter. Im Gegensatz zu synthetischen Mappen, die abblättern, wird Crazy-Horse-Leder mit der Zeit schöner und reicher. Kleine oberflächliche Kratzer verschwinden durch ein einfaches Überreiben mit dem Daumen.
Ist das VOYAGEUR Folio ein gutes Firmengeschenk?
Es ist eines der passendsten Firmengeschenke: im Alltag nützlich, mit dem Namen des Empfängers versehen und bei Meetings oder Kundenterminen ein echter Blickfang. Das VOYAGEUR Folio überzeugt Freiberufler, Kreative, Vertriebsmitarbeiter, anspruchsvolle Studierende und jeden, der täglich Tablet und Notizbuch bei sich trägt. Ob Vatertag, Beförderung, Ruhestand oder als Firmengeschenk: Die kostenlose Gravur macht den Unterschied.
Back to top